いろんな環境で使いたいので、実装1ライナー
# JISYO="$HOME/bin/myjisyo" && JISYO_DATA="$HOME/myjisyo_data/jisyo.txt" && mkdir -p $(dirname $JISYO) $(dirname $JISYO_DATA) && wget -q -O - http://www.namazu.org/~tsuchiya/sdic/data/gene95.tar.gz | tar xzf - -O gene.txt | tr -d '\r' | iconv -c -f shift-jis -t utf-8 > $JISYO_DATA && echo "egrep -i -A 1 --color \"^\$1\$\" $JISYO_DATA" > $JISYO && chmod u+x $JISYO # myjisyo apple apple リンゴ,りんご,リンゴの木
